GCP VMインスタンやその他Google API間でのトラフィックを簡単に把握する
GCP内のVMインスタンスや、GCSやCloud Loggingなどとの連携のシステム図を簡単にみる方法としては、ネットワーク トポロジ のページがあります。
https://cloud.google.com/network-intelligence-center/docs/network-topology/concepts/overview?hl=ja
私の使用環境では、複雑なシステム構成図にならなかったので割愛しますが、実際の商用環境などではかなりみやすい図が参照できます。
各インスタンス間でどれくらいトラフィックがあったか、インターネットからのアクセスがどの程度あったかなどを、日時を指定してみることができます。
新しいプロジェクトでGCPを使っていたら、とりあえずこれをみれば何となく構成は把握できると思うのでおすすめです。