英語の文章に慣れるための方法

エンジニアは英語のドキュメントを読むことが多いと思います。

Qiitaのような日本語のサイトもありますが、最終的に正しい情報かどうかを判断する場合、開発元のドキュメントを確認する必要があり、それらは大抵英語です。

私は社会人になりたてのころに、あるミドルウェアのサポートをしていました。

その会社は外資系だったので、障害のドキュメントや開発者とのやり取りは全て英語でした。

話すことはありませんでしたが、そこでかなりの時間、英語で向き合うことになりました。

はじめは膨大な英語の文章の中から、目的の情報を探すのにかなりストレスでした。

しかし、何年も英語の文章に接することで、今ではほとんど抵抗がなくなりました。

どちらかというと英語が好きな方だったので、それが幸いしたのかもしれないですが、まずは読んでみる、ことが最重要だと思います。

意味がわからなくてもとりあえず眺めてみることで、英語への抵抗がなくなると思います。

今ではGoogle翻訳もかなり進歩しているので、翻訳にかけることもありだと思います。

大切なのは英語の文章だから、という理由で読もうとしないことです。